Калатея, уход в домашних условиях, пересадка и деление